IT:
Compilando e inviando il modulo di richiesta informazioni, l'utente autorizza l'Agriturismo Casale Il Picchio alla custodia dei propri dati.
Questi ultimi non saranno comunicati a terzi e saranno utilizzati unicamente ai fini della presente richiesta di informazioni. Il D. Lgs. 196/03 riconosce all'interessato il diritto di accesso ai propri dati e il diritto di chiederne, in qualunque momento, la cancellazione, l'aggiornamento, la rettifica o l'integrazione (inviando una mail all'indirizzo info@casaleilpicchio.it).

EN:
Compiling and sending the information form, the customer authorizes Casale il Picchio country house to the guard of own data. These last ones will not be communicated to third parties and will be used only to the aims of the demanded present of information. The D. Lgs. 196/03 recognize to interested the right of access to own data and the right to ask, anytime, the cancellation, the modernization, the rectifies or the integration (sending a mail to the address info@casaleilpicchio.it).

info@casaleilpicchio.it